最近、英作文についてすることが多くなったので、参考書を紹介したいと思います。
まず、
「入門編」英作文のトレーニング
これは、勉強するというか、読んでいます。空き時間に読んでいてかなり勉強になります。基礎知識をつけるにはいいんじゃないでしょうか?
日栄社編集所
1日1題・30日完成 条件英作文中心 英作文(高校中級・上級用)
英語の塾ではこれを使っています。難易度としては高いですが、訳し方の例がいくつも載っているので自分だけで勉強するときにもいいんじゃないかと思います。
しかし、英作文については自分で判断すると、「甘さ」とか、「適当さ」が出てきてしまい、どうしても正しいのか正しくないのかが曖昧になってしまうためこの分野に置いては学校の英語の先生とか、塾の英語の講師などに協力を求めるべきだと思います。
私の場合、英語の長文の全訳作成の過程で分からない部分も英作文の添削も塾の先生に見てもらっているので非常に効率よい勉強ができているとおもいます。
分からないことは人に聞く
という、スタンスを大事にしていこうと思っています。
アメブロランキング
コメント